El presente documento es una propuesta de Stereo Story Ltd., código de registro HE-415774 (en lo sucesivo, Stereo Story) para celebrar un acuerdo con arreglo a las siguientes condiciones.

1. 1. Disposiciones generales del acuerdo

1.1. El documento utiliza los siguientes términos y definiciones:

Acuerdo - este acuerdo con todas las enmiendas, adiciones y cambios.

Sitio - un sistema automatizado de información en Internet, ubicado en https://stereostory.com y sus subdominios.

La Aplicación Móvil es un programa informático diseñado para utilizar el Servicio en el dispositivo móvil de un usuario.

Aplicación: los programas informáticos y sus componentes (bases de datos, etc.), incluidos el Sitio y la Aplicación móvil, destinados a acceder al Servicio.

Servicio - conjunto de servicios prestados al usuario mediante el Sitio y la Aplicación Móvil.

Usuario - persona física capaz que realiza y utiliza el Servicio en su propio interés o actuando en nombre y en interés de la persona jurídica representada por él.

Contenido - la información de texto, imágenes, audio y materiales de vídeo de los derechos de autor y / o derechos conexos.

Tour - Contenido añadido por el Usuario combinado lógicamente en una única estructura y destinado a ser utilizado en la Aplicación Móvil.

Activación - descarga del Tour por el Usuario en la Aplicación Móvil mediante un código de acceso único (enlace).

Spam - envío masivo no autorizado de correos electrónicos u otros correos de publicidad, información, campañas u otra naturaleza.

1.2. Todos los términos y definiciones utilizados en el Acuerdo y no reflejados en la cláusula 1.1 deberán interpretarse de acuerdo con el significado que se desprende del texto del Acuerdo. En el caso de una interpretación no ambigua, uno debe guiarse en primer lugar por la legislación de Chipre, y posteriormente - por las costumbres del volumen de negocios.

1.3. Una condición obligatoria para el uso del Servicio y de las Aplicaciones es la aceptación plena e incondicional por parte del Usuario de los términos del Acuerdo y de los términos del documento "Política de Privacidad".

1.4. El Usuario confirma automáticamente que cumple plenamente las disposiciones del Acuerdo y que le son aplicables los requisitos establecidos en el mismo.

1.5. Cualquier dato personal almacenado y utilizado por el Usuario en el Servicio será procesado de acuerdo con las normas descritas en el documento "Política de Privacidad".

1.6. Stereo Story se reserva el derecho de modificar el Acuerdo y los documentos relacionados sin previo aviso en cualquier momento. La nueva edición entrará en vigor a partir del momento en que se publique en el Sitio o poniendo la información en conocimiento del Usuario de otra forma. Toda información publicada anteriormente por el Usuario deberá ajustarse plenamente al nuevo Acuerdo.

1.7. Cualquier cambio en el Servicio, incluyendo la adición de nuevas herramientas y recursos, automáticamente entra en los términos del Acuerdo.

1.8. El uso del Servicio se rige por la versión actual del Acuerdo y sustituye a todas las versiones anteriores.

2. Condiciones principales

2.1. El usuario utiliza el Servicio por su cuenta y riesgo. El Servicio se proporciona "tal cual" y "según lo que está disponible en este momento". Stereo Story no garantiza que el Servicio cumpla los objetivos y requisitos del Usuario.

2.2. El uso del Servicio está prohibido a los menores de 16 (dieciséis) años.

2.3. La violación por parte del Usuario de las cláusulas del Acuerdo, así como su incumplimiento, puede conllevar el bloqueo inmediato o la eliminación de la cuenta sin previo aviso.

2.4. El Usuario es plenamente responsable del Contenido publicado, de los datos personales y de cualquier acción realizada bajo su cuenta (incluso si estas acciones son realizadas sin su conocimiento por personas que tienen acceso a su cuenta).

2.5. Stereo Story se reserva el derecho, unilateralmente, a su discreción y en cualquier momento, de rechazar el uso del Servicio al Usuario, de borrar todo el Contenido descargado por el Usuario, o parte de él, así como otra Información y/o cuenta de Usuario, bloquearlo sin previo aviso.

2.6. Stereo Story se reserva el derecho de lanzar actualizaciones de las Aplicaciones que completarán, modificarán, añadirán o suprimirán la funcionalidad del Servicio prestado. Las actualizaciones se realizan automáticamente, incluso sin previo aviso.

2.7. Stereo Story se reserva el derecho de cambiar los servicios proporcionados y los precios de los mismos (incluyendo los planes de tarifas mensuales) en cualquier momento y a su sola discreción, sin previo aviso.

2.8. Stereo Story no es responsable ante nadie por cualquier modificación, cambio de precio, suspensión o cese completo del servicio.

2.9. El soporte está disponible utilizando cualquiera de los métodos enumerados en la página "Contactos" situada en el Sitio.

2.10. Stereo Story no tiene ninguna relación con el Contenido proporcionado y publicado por los Usuarios en el Servicio, y no modera previamente la información que añaden, pero se reserva el derecho de rechazar la publicación de cualquier contenido unilateralmente.

2.11. Al utilizar el Servicio, se utilizan productos y programas de terceros, incluyendo software y hardware de terceros y organizaciones.

3. Utilización del servicio

3.1. El registro de una cuenta en el Servicio se realiza de forma independiente por el Usuario. Está prohibido el registro de cuentas mediante robots ("bots") o cualquier otro método automático.

3.2. Para completar el proceso de registro, el Usuario debe proporcionar toda la información necesaria.

3.3. El Usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de su cuenta, así como de la seguridad de su contraseña. En caso de que el Usuario no cumpla con las normas de seguridad generalmente aceptadas, Stereo Story no puede y no será responsable de la pérdida de datos o piratería de la cuenta del Usuario.

3.4. Para eliminar una cuenta, el Usuario deberá enviar la correspondiente solicitud al soporte en la página "Contactos". Tras la eliminación, se borrarán todos los datos personales asociados a la misma, pero pueden quedar algunos Contenidos descargados. Esta operación no es reversible.

3.5. Al utilizar las Aplicaciones, el Usuario acepta expresamente ver, crear y/o comprar Gira para varios sistemas operativos, incluidos los móviles, incluso si las plataformas o los sistemas operativos ya no están disponibles en la actualidad.

3.6. Todos los precios en las Aplicaciones no incluyen ningún cargo por impuestos u otras obligaciones de pago de impuestos.

3.7. Todos los gastos (incluidos los impuestos) relacionados con el uso del Servicio corren a cargo del Usuario de forma independiente.

3.8. El Servicio proporciona herramientas para notificar y ayudar en la entrega del Recorrido al dispositivo a la Aplicación del Usuario a quien va destinado, sin embargo, Stereo Story no garantiza su recepción y paso debido a factores humanos u otros imprevistos que no dependen de Stereo Story.

4. Restricciones de uso

4.1. Stereo Story rechaza cualquier garantía expresa o implícita y no garantiza lo siguiente:

El Servicio satisface plenamente las necesidades y expectativas del Usuario en este momento y las satisfará en el futuro;

el funcionamiento del Servicio y su mantenimiento serán continuos, puntuales, rápidos, seguros y/o libres de errores;

los resultados obtenidos utilizando el Servicio se ajustarán plenamente a las ideas del Usuario, serán precisos y fiables y podrán utilizarse en cualquier capacidad

la calidad de los productos o servicios adquiridos u obtenidos por otros medios con la ayuda de nuestro Servicio se ajustará a las ideas o expectativas del Usuario;

se corregirá cualquier error del Servicio.

4.2. El Usuario entiende y está de acuerdo que Stereo Story no es responsable de ninguna pérdida directa, indirecta, imprevista, especial, consecutiva, daños o penalidades, incluyendo pérdidas por pérdida de beneficios, reputación comercial, acceso no autorizado, pérdida de datos u otras pérdidas (incluso si Stereo Story ha sido advertido de tales daños), incluyendo:

el uso o la imposibilidad de usar el Servicio;

el coste de los bienes y servicios adquiridos derivados de cualesquiera otros bienes, servicios o información adquiridos, recibidos o transferidos a través del Servicio;

acceso no autorizado o modificación de los datos del Usuario;

las quejas de terceros sobre el mantenimiento y el funcionamiento del Servicio

el contenido de la información publicada por los Usuarios

cualquier otra cuestión relativa al mantenimiento y funcionamiento del Servicio.

4.3. Al utilizar el Servicio, el Usuario no podrá:

cargar, enviar, publicar y/o difundir información que sea ilegal, perjudicial, difamatoria, discriminatoria por motivos raciales, étnicos, nacionales, de edad, sexuales, religiosos o de otro tipo, que demuestre o promueva la violencia y la crueldad, que viole los derechos de propiedad intelectual, que contenga insultos a cualquier persona (incluidas amenazas de muerte o venganza), que contenga elementos de pornografía, publicidad de servicios sexuales, descripciones del proceso y el tiempo de producción de drogas o explosivos, así como armas;

violar los derechos de terceros, incluidos los menores, y/o cometer un acto físico contra ellos y/o perjudicarles de cualquier otra forma;

suplantar la identidad de otras personas sin derechos suficientes, así como engañar a los usuarios en relación con cualesquiera objetos, sujetos o sus propiedades;

crear Aplicaciones similares con el fin de inducir a error a las personas en el sentido de que un recurso externo está asociado al Servicio o es el Servicio;

cargar, publicar, enviar, transmitir spam, esquemas de diversas "pirámides" (incluidas las financieras) y marketing en red, información personal de los Usuarios, sistemas de ganancia en Internet utilizando medios electrónicos de transmisión de información o el Servicio, así como utilizar el Servicio para participar en estos actos;

interrumpir el funcionamiento normal del Servicio y sus Aplicaciones;

violar las leyes del lugar de estancia del Usuario (incluidas las leyes de derechos de autor y cualquier otra legislación), así como el derecho internacional.

4.4. En el caso de quejas o reclamaciones de insultos, daños corporales (incluyendo la muerte), infracción de derechos de autor, fraude o infracción de marca registrada a través de la creación y / o uso de cualquier Aplicación creada usando el Servicio, así como en cualquier otro caso cuando se responsabiliza a Stereo Story o se impone una sanción en relación con la violación por el Usuario de las cláusulas del Acuerdo, el Usuario corre con todos los gastos de compensación de daños y perjuicios de Stereo Story, sus divisiones y sucursales, empleados, otros Usuarios y cualquier otro tercero.

5. Derechos de propiedad intelectual

5.1. Stereo Story no está de ninguna manera asociada con el Contenido proporcionado y publicado por los Usuarios en la Aplicación y no implica ningún derecho de propiedad intelectual que el Usuario utilice en el curso de trabajar con el Servicio a menos que esta información esté directamente en la propiedad intelectual de Stereo Story.

5.2. Todos los objetos utilizados en el funcionamiento del Servicio, incluyendo textos, gráficos, materiales de audio y vídeo, programas informáticos o sus partes, bases de datos están sujetos a los derechos exclusivos de Stereo Story, Usuarios y otros titulares de derechos de autor.

5.3. Los derechos sobre la apariencia, el diseño, la funcionalidad y el código del Servicio y de las Aplicaciones son propiedad exclusiva de Stereo Story.

5.4. El Usuario se compromete a no copiar, vender, revender, explotar, descompilar, modificar, distribuir o mostrar públicamente cualquier Contenido alojado en el Servicio, cualquier parte funcional del Servicio, así como las Aplicaciones incluidas en el Servicio, elementos de diseño, programas informáticos y bases de datos sin el permiso escrito de Stereo Story.

5.5. Cuando un Usuario añade un Contenido (incluso cuando crea y/o publica un Recorrido), el Usuario concede a Stereo Story el derecho de utilizarlo durante toda la duración de los derechos exclusivos de propiedad intelectual o de proteger los derechos no patrimoniales de este Contenido para su utilización en todos los paÃses del mundo.

5.6. En el marco de la licencia simple (no exclusiva) proporcionada en p.5.4 Stereo Story, el uso del Contenido se permite en cualquier momento, sin previo aviso y a su discreción, y las acciones siguientes se toman en él:

• reproducir el Contenido, es decir, realizar la producción de una o más copias del Contenido en cualquier forma material, así como su grabación en la memoria de un dispositivo electrónico (derecho de reproducción);
• distribuir copias del Contenido, es decir, facilitar el acceso al Contenido reproducido en cualquier forma, incluso en línea y por otros medios, así como mediante la venta, el alquiler, el arrendamiento, el préstamo, incluida la importación para cualquiera de estos fines (derecho de distribución);
• mostrar públicamente el Contenido (derecho de exposición pública);
• ejecutar públicamente el Contenido (derecho de ejecución pública);
• comunicar el Contenido de forma que cualquier persona pueda acceder a él en línea desde cualquier lugar y en cualquier momento de su elección (derecho a hacerlo público);
• modificar el Contenido, es decir, rehacerlo o procesarlo de otro modo, incluida la traducción del Contenido de un idioma a otro (derecho de transformación);
• el derecho a transferir la totalidad o parte de los derechos obtenidos a terceros (derecho de sublicencia).

5.7. El Usuario reconoce que tiene derecho a utilizar la información cargada, publicarla y distribuirla a través del Servicio, y el Usuario es el único responsable de observar y pagar a tiempo las licencias y derechos de autor de propiedad intelectual si los hubiera.

5.8. El Usuario acepta que otros Usuarios podrán ver el Contenido publicado por el Usuario y distribuir información sobre lo publicado.

5.9. Si se constata una violación de cualquier cláusula del Acuerdo al trabajar con el Servicio, se notificará a Stereo Story con la siguiente información

• la indicación del (de los) punto(s) violado(s);
• la indicación de la localización y/o enlace de hipertexto a la página con la violación.

5.10. En caso de infracción de los derechos de autor al trabajar con el Servicio, notifique a Stereo Story con la siguiente información

una descripción detallada del producto, obra o cualquier otra propiedad intelectual cuyos derechos hayan sido violados;

una indicación de la ubicación y/o enlace de hipertexto a la página del producto, obra o cualquier otra propiedad intelectual cuyos derechos hayan sido violados;

cualquier prueba de que la información se ha utilizado ilegalmente, incluida una declaración del titular de los derechos de autor, sus representantes o representantes de las autoridades oficiales;

Su declaración (también es plenamente responsable de perjurio) de que la información sobre la violación de los derechos de propiedad intelectual es auténtica, y de que usted es el titular de los derechos de autor o su representante;

Su firma electrónica o normal, nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.

6. Disposiciones finales

6.1. Si por alguna razón alguna de las cláusulas de este documento se considera impracticable o inaplicable, deberá eliminarse del presente documento, así como de todas sus versiones. Ello no afectará a la validez de las demás cláusulas del Acuerdo.

6.2. De conformidad con el presente Acuerdo, Stereo Story no será responsable del incumplimiento de sus obligaciones en relación con un incendio, inundación, terremoto, así como otros desastres naturales, guerras, disturbios civiles, terrorismo, falta de Internet, los actos de gobierno o resoluciones judiciales, la introducción estado de emergencia, huelgas y conflictos laborales o cualquier otro evento que no están dentro de la competencia de Stereo Story y no van más allá de lo razonable.

6.3. La falta de acción en relación con el Usuario en caso de violación por él u otro Usuario de las cláusulas del Acuerdo no priva a Stereo Story del derecho de tomar las acciones apropiadas en el futuro.

6.4. Todas las disputas bajo el Acuerdo serán consideradas en la corte en la localización de Stereo Story de acuerdo con la ley procesal aplicable de Chipre.

6.5. Condiciones adicionales de uso del servicio:

Usted debe tener 10 años para poder utilizar nuestro Servicio.

Stereo Story no está asociado de ninguna manera con el Contenido proporcionado y publicado por los Usuarios en la Aplicación y no implica ningún derecho de propiedad intelectual que utilice en el curso de trabajar con el Servicio a menos que esta información esté directamente en la propiedad intelectual de Stereo Story.

Los Tours comprados a través de iTunes Store no deben ser presentados a otros usuarios.

Los Tours comprados en la aplicación móvil o en el Sitio son para 2 Activaciones.

La dirección de nuestro sitio web es: https://stereostory.com/

1. Generalidades

La Política de Privacidad es parte integrante de las Condiciones de Servicio de Stereo Story (en adelante, el Servicio). Por lo tanto, al aceptar las Condiciones del Servicio, incluido el uso de las aplicaciones móviles, usted acepta los términos de esta Política en su totalidad.

Por datos personales, esta Política se refiere a la información proporcionada por el usuario (en adelante, el Usuario) durante el registro y / o el uso de las funciones del Servicio, así como los datos que se transmiten automáticamente en función del software del Usuario de forma impersonal.

2. Datos personales

Para registrarse en el Servicio, el Usuario está obligado a introducir información personal: su dirección de correo electrónico (que es el login del Usuario), número de teléfono (opcional), su nombre y apellidos. El Servicio se reserva el derecho de realizar identificaciones en modo online u offline para verificar los datos facilitados.

Al utilizar las aplicaciones móviles del Servicio, los usuarios otorgan permisos a los siguientes datos y funciones del dispositivo:

Localización del usuario basada en señales de red y GPS (utilizada para determinar la ubicación de los pasos del Tour y para la navegación en el mapa);

gestión del contenido del almacenamiento interno del dispositivo (utilizado para almacenar datos del Tour)

intercambio de datos de red con acceso ilimitado a Internet (utilizado para descargar datos del Tour, el correcto funcionamiento de las aplicaciones y transmitir eventos estadísticos anónimos)

servicios de notificación, incluida la señal de vibración (utilizada para notificar un nuevo paso del Tour)

herramientas del sistema, incluido el inicio de la aplicación en segundo plano al arrancar el dispositivo (utilizadas para mantener el estado correcto del Gira) acceso a la cámara (utilizada para la realidad aumentada al encontrar artefactos del Tour);

3. Finalidad de la recogida de datos personales

El Servicio utiliza la información personal del Usuario para mantener y cumplir sus obligaciones en virtud de las Condiciones y para mejorar la calidad de la funcionalidad proporcionada. Los datos sensibles, como los datos de localización, las imágenes de la cámara y los contactos, sólo se utilizan en el dispositivo durante la ejecución de la aplicación y no se envían ni comparten con terceros.

4. Almacenamiento y control de los datos personales

El Servicio hace todo lo posible para preservar la seguridad de los datos personales del Usuario.

La administración del Servicio no transmite ni divulga a terceros la información proporcionada por el usuario al registrarse y utilizar las funciones del Servicio, excepto en los siguientes casos:

Descritos por la legislación del país en el que opera el Usuario;

Cuando la administración considere dichas acciones necesarias para cumplir con el procedimiento legal, orden judicial o proceso legal necesario para que el Usuario pueda trabajar con el Servicio;

Cuando así lo requiera la funcionalidad del Servicio para la prestación cualitativa de obligaciones al Usuario, incluyendo:

La imagen de avatar, el nombre y la primera letra del apellido del Usuario se utilizan en las páginas de los Tours, si es el autor, y también en las reseñas de los Tours, si dejó tales.

Parte de la información personal puede proporcionarse al banco o al sistema de pago si el suministro de esta información está sujeto a la transferencia de fondos al sistema de pago, cuyos servicios desea utilizar el Usuario.

El servicio utiliza software de terceros, incluyendo Segment, Amplitude, Mixpanel, Google Analytics, Yandex.Metrica, Firebase, Facebook Analytics, Google AdSense, Admitad, myTarget, Apple Search Ads, Branch, Sentry, Bookeo. Como resultado, dichos servicios pueden recibir, transmitir y procesar datos impersonales del Usuario.

Para proporcionar un soporte técnico y de información oportuno y de alta calidad, el Servicio utiliza el siguiente software de terceros: WhatsApp. En consecuencia, dichos terceros pueden recibir, transmitir y tratar datos personales del Usuario. En este caso, se aplica la Política de Privacidad de los respectivos servicios, además de la Política del Servicio.

El Servicio implementa mecanismos de verificación de datos personales para controlar esta información. La responsabilidad de cualquier consecuencia derivada del suministro de datos inexactos recae en el Usuario. En caso de que algún dato haya cambiado, el Usuario está obligado a corregir los datos en el sistema de forma independiente, o ponerse en contacto con el servicio de soporte para realizar correcciones.

Para eliminar una cuenta y todos los datos personales asociados, el Usuario debe enviar la solicitud correspondiente a través de cualquier canal (correo electrónico, chat o teléfono) en la página principal del Servicio.

5. Comunicación

Durante el registro, el Usuario recibe un mensaje confirmando su éxito. El Usuario tiene derecho a dejar de recibir mensajes informativos en cualquier momento utilizando el mecanismo apropiado en el Servicio o notificándolo a la administración por correo a support@stereostory.com.

6. Referencias y otros enlaces

El Servicio puede contener enlaces a otros sitios, imágenes protegidas por derechos de autor, archivos de audio y archivos de vídeo de terceros. El Servicio no es responsable del contenido, la calidad y la política de privacidad de estos sitios. Esta declaración de privacidad se aplica a cualquier información publicada en el sitio web del Servicio o en las aplicaciones móviles.

7. Cambios y notificaciones

El Servicio se reserva el derecho a introducir cambios en la Política de Privacidad sin previo aviso. Los cambios entran en vigor desde el momento de su publicación. Los usuarios pueden seguir por sí mismos los cambios en la Política de Privacidad.